ご無沙汰しております。例によってお返事が滞りがちになっていますが，必ず後日お返事を書きますのでご遠慮なくコメントを残してくださいませ〜。

　＜Bush to meet with Asia leaders on G8 sidelines＞
　http://www.guardian.co.uk/business/feedarticle/7623654
　＜Japan also has sought a pledge by North Korea to reopen an investigation into the abduction of Japanese citizens by Pyongyang's agents decades ago to help train spies.
　Bush "will reassure the Japanese people that he will never forget the abduction of Japanese citizens by North Korea, and that we will continue to cooperate closely with Japan to obtain a swift resolution to the abduction issue," Wilder said.＞

　これは英国guardianの記事の一部引用です。

　拙い訳で申し訳ありませんが，ポイントをおさえながら訳しますと，第一文は＜日本も，スパイ育成に役立てるために数十年前になされた平壌の工作員による日本人拉致の調査を再開するよう北朝鮮に誓約を求めた。＞というもの。

　第二文はブッシュが語ったこととして重要な一文を構成しています。
　その文の訳ですが，＜ブッシュは「北朝鮮による日本人拉致を忘れずに，拉致問題の迅速な解決のために密接に日本と協力し続けることで，日本人を安心させる」＞と言ったことが書かれています。

　ちなみに，記事ではそれに続いて日本の米軍基地再編問題等にも触れています。サミット後に基地再編の動きが進むかも知れません（既定路線でしょうが・・・）。

　また，海外では早くもサミットの中国の正式参加が報じられています。次回の開催予定地となっているイタリアでは，中国がG8に新たに加わるだろう，と言われています。このあたり，日本でほとんど報じられないのも奇妙ですが。。

　さて，話は戻りますが，ブッシュの生の声を聞いて，みなさんはどのように思いましたか？

　＜北朝鮮による日本人拉致を忘れずに，拉致問題の迅速な解決のために密接に日本と協力し続けることで，日本人を安心させる＞という彼の言葉から何をお感じになりましたか。

　＜拉致問題の迅速な解決のために密接に日本と協力し続けること＞という一文だけを見ても，今まで日本のマスコミを通じて知られてきた「日本人拉致問題に親身になってくれるアメリカ」というイメージが崩されるのではないでしょうか。

　私たちは日本のマスコミからは「本当のこと」を報（しら）されていなかったということを，この機会に再認識すべきだと思います。
　先日問題になった毎日新聞の変態記事の問題もそうですが，われわれは「マスコミのあり方」を真っ正面に論じるべき時がきたのかもしれません。

　　　　　　　

　私はメディアリテラシーのために，あらゆるメディアに触れるべきだと主張してきました。
　＜保守は産経，リベラルは朝日＞でなければならない理由はありません。様々なメディアに触れることを通して，一応の真実を見いだすべきだと思っています。
　インターネットではそれが簡単にできます。主要新聞社をお気に入りに入れて，比較するだけでも，メディアリテラシーを身につけることができると思います。

　しかし，時に日本のマスコミはある事実を伝えないことがあります。先に私たちが経験した長野の聖火リレーがそうでした。
　現地に行かれた市民が撮影したビデオの様子は明らかに日本のマスコミが活字で伝えた様子とは違いました。

　今回の拉致問題も日本のマスコミには，どうもタブーがあるような気がしてなりません。

　是非以下の記事を読んでください。

　韓国の朝鮮日報の記事です。拉致問題を考える上で，絶対に読まなければならない記事だと個人的に思っています（それは朝鮮日報のスタンスを考慮したとしてもです！）。

　＜世界が注目する北朝鮮の鉱物資源（下）＞
　http://www.chosunonline.com/article/20080524000019

　◆手遅れになると北朝鮮の鉱山は中国のものに
　北朝鮮は資源大国といえるほどではないが、資源のない韓国とは比較にもならない。北朝鮮は国土のおよそ80%に鉱物資源が埋蔵されており、すぐにでも採算に乗せることができる鉱物だけでも20種以上ある。そのほとんどが韓国では100%輸入に依存しているもので、マグネサイト（40億トン）は世界 2位、黒煙（200万トン）は世界3位の埋蔵量を誇る。

　以前，拙ブログで触れましたが，北朝鮮には鉱物資源があります。
　実際に，戦時中の日本もこの北朝鮮の資源に目を付けていました。

　「中国丹東に行くと、北朝鮮から運ばれてきた鉱物資源であふれている。食糧難がさらに激しくなれば、北朝鮮が自国にある残りの鉱山も売り払う可能性がある」と指摘した。米国や欧州のいくつかの企業は、北朝鮮がテロ支援国家から解除されれば、直ちに資源開発に乗り出すとの意向を明らかにしている。

　今，北朝鮮では飢餓に苦しむあまりに人肉を闇市で取引しているという情報もあります。死後まもない遺体や子どもを殺害して，それを取引の客体としているようです。

　それだけに，北朝鮮は核のみならず，この鉱物資源を使ってでも，他国からあらゆる譲歩を引き出そうとするでしょう（簡単に言えば＜金が欲しい＞のです）。

　米国ブッシュ大統領は軍産複合体・大資本をバックに北朝鮮から＜利権＞を得ようとしているようです（同時に，北の核を温存しながら，対中外交の緩衝帯として北朝鮮を利用しようとしているのではないか，と考えられています）。
　朝鮮日報のこの一文をもう一度読んでみてください。

　＜米国や欧州のいくつかの企業は、北朝鮮がテロ支援国家から解除されれば、直ちに資源開発に乗り出すとの意向を明らかにしている＞

　テロ支援国家指定解除は拉致問題に何ら意味を持たないことは明らかではないでしょうか。

　そして，北朝鮮利権はないと言っている人たちも，この事実に触れないのはなぜでしょう。
　あなたに本当に利権はないのですか。