Names and natures do often agree.

 
             玻南ちゃんダメ?…名前受理されず、最高裁へ

 「玻(は)」という漢字を名前に付けた娘(生後11か月)の出生届を、名古屋市が「人名用漢字ではない」などとして受理しなかったのは不当だとして、同市東区の両親が受理を求めた裁判で、名古屋高裁は先月、訴えを退けた。
 このため矢藤仁さん(40)、清恵さん(38)夫妻の次女、玻南(はな)ちゃんは戸籍がないままで、両親は近く、最高裁に抗告する考えだ。
 「子供をおとしめる文字ではなく、意味のない当て字をしたわけでもない。思いを込めた名前をつけてあげたい」と訴えている。
 旧約聖書に登場する女性「ハンナ」と、「瑠璃(るり)も玻璃(はり)も照らせば光る」(つまらないものと混じっていても、素質の優れたものは輝いてすぐにわかる)ということわざから命名した。
 戸籍法は、名前に使う漢字は「常用平易な文字を用いなければならない」と定めており、市は、「玻」が常用漢字や人名用漢字にないことを理由に、出生届を受理しなかった。
 両親は名古屋家裁に審判を申し立てたが、1月に却下。即時抗告したが、名古屋高裁でも10月27日、「明らかに常用平易と認められない以上、戸籍上で使えないことはやむを得ない」との判断が示された。


 記事にもありますが、戸籍法は<常用平易な文字を用いなければならない>と定めています。親には、子に対する命名権(名付ける権利)がありますが、戸籍法は、名が社会的に重要な意味をもつことに鑑みて、誰でも読み書きができるような漢字を使うことを求めていることから、命名権を合理的に制限する趣旨の規定を置いたのです。

 命名権と言えば、思い出すのは、「悪魔ちゃん」事件ではないでしょうか(上の記事の事案とは少し性質が異なりますが)。

 自分の子どもに「悪魔」という名前を付けたところ、(東京都)昭島市が出生届を受理したのですが、後に法務省民事局長の指示で法務局支局長が勝手に「悪魔」と記載された名前欄を消して、「名未定」との文字を付したことが、違法ではないか、という事件です。
(この事案の説明を読んでいただければ分かるんですが、当時、マスコミから「悪魔ちゃん」裁判として騒がれはしたものの、実際の裁判は、行政が勝手に出生届の名前欄を消してもいいのかどうか、が争点になっていました。)

 命名権に関する裁判としては、名古屋で昭和38(1963)年に母親と同じ名前を子に付けたために、行政が出生届を受理しなかったことが違法ではないかが問われた事件がある程度で(不受理は適法とされました。)、本件は命名権を直接争った初めての裁判でした。

 まず、行政側は、(1)「悪魔」との名は問題がある、(2)したがって、名前欄を抹消した行為は適法だ、というロジックをもって反論をしていましたが、原告の側は親の子に対する命名権を侵害されたとして抹消行為は違法だ、としました。

 判決は次のようなものになりました。

 東京都昭島市長は、申立人(親のことです。)が、平成5年8月11日にした長男の戸籍に記載し、長男の身分事項欄の「名未定」との記載を抹消し、もって、長男の名の受理手続を完成せよ

 つまり、昭島市長は、消してしまった「悪魔」との名前欄を記載し直すとともに、抹消時に記載した「名未定」の記載を消せ、というものでした。

 判決理由のポイントは以下のとおりです。

1.名は極めて社会的な働きをしており、公共の福祉にも関わるものであるから、社会通念に照らして明白に不適当な納屋一般の常識から著しく逸脱したと思われる名は、戸籍法上使用を許されない場合がある。このことは、たとえば、極めて珍奇な名や卑猥な名等を想起すれば容易に理解できる。

2.明文上、命名にあっては、「常用平易な文字の使用」との制限しかない。

3.命名権の行使は、全く自由であり、一切の行政による関与が許されず、放置を余儀なくされるとするのは相当でなく、その意味で規制される場合のあることは否定できない。

4.命名権の濫用にわたるような場合や社会通念上明らかに名として不適当と見られるとき、一般の常識から著しく逸脱しているとき、又は、名の持つ本来の機能を著しく損なうような場合には、戸籍事務管掌者においてその審査権を発動し、ときには名前の受理を拒否することも許される。

5.(悪魔という名は)申立人(親)のいう本件命名に起因する刺激をプラスに跳ね返すには、世間通常求められる以上の並々ならぬ気力が必要とされると思われるが、長男にはそれが備わっている保障は何もなく、申立人自身が、上記の通り本件命名に起因する刺激のために、勤務先を退職していること等よりしても、本件命名が申立人の意図とは逆に、いじめの対象となり、ひいては事件本人の社会不適応を引き起こす可能性もあり得る、というべきである。

6.本件「悪魔」の命名は、本件出生子の立場から見れば、命名権の濫用であって、前記の、例外的に名としてその行使を許されない場合、と言わざるを得ない。

theme : 気になったニュース
genre : ニュース

tag : 命名権 悪魔ちゃん 玻南ちゃん 戸籍法

プロフィール

管理者:くるくる
 主に政治ニュースを取り扱っています。メディア・リテラシーを身につけて客観的に物事を見つめる能力を養うことが目的です。
 コメントは遠慮なくお寄せください。

記事一覧
カレンダー
01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -
最近のコメント
最近のトラックバック
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
未設定
--位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
未設定
--位
アクセスランキングを見る>>
リンクツリー

 
Twitter
ブログ内検索
管理人へメール
管理人へ私信を送りたい際にご利用ください。

名前(匿名可です。):
メール:
件名(任意):
本文:

カテゴリ
月別アーカイブ
タグクラウド
チベット(#3)歴史認識(#1)ベトナム(#1)コンテナ船(#2)日韓トンネル研究会(#1)東アジア共同体(#5)アダムスミス(#1)朝ズバッ!(#1)空知太神社(#1)閣僚(#2)GHQ(#3)青山繁晴(#2)信教の自由(#1)おことば(#1)Apple(#1)新自由主義(#1)平野博文(#3)暴力(#6)住民訴訟(#1)ファシズム(#1)MacBook(#1)マクリーン事件(#1)大法廷(#1)肝炎(#1)脱税(#1)創価学会(#2)ワーク・シェアリング(#1)リスク(#1)前原誠司(#1)ピルグリム・ファーザーズ(#1)読売新聞(#1)ネブライザー(#3)長島昭久(#1)みんなの党(#4)生徒(#7)社畜(#1)日米首脳会談(#1)萩本欽一(#1)自殺(#6)千葉景子(#3)尖閣諸島(#1)衆院選(#2)正社員(#1)単純所持(#1)派遣(#1)新党大地(#2)イデオロギー(#2)規制緩和(#1)保守(#2)所得税(#1)護衛艦(#1)検察審査員(#1)前文(#2)鼻づまり(#13)チャレンジド(#1)南京大虐殺(#1)消費税(#3)社会保険庁(#1)環境税(#1)国務省(#1)内閣府(#1)不起訴不当(#1)厚生労働省(#2)海賊(#1)改憲(#1)核密約(#1)クラスター爆弾(#1)グリーンピース(#1)安全保障(#1)配偶者控除(#2)高窪統(#1)アフガニスタン(#1)普天間(#1)憲法改正(#4)府知事選(#1)年頭所感(#1)小泉純一郎(#4)接続時間(#1)所得控除(#2)日韓併合(#1)麻生太郎(#3)自由(#1)特例会見(#1)日本郵政(#1)Mac(#1)青木幹雄(#1)裁判権(#1)アジア主義(#1)構造改革(#1)平沼赳夫(#1)官房長官(#2)野中広務(#1)振り込め詐欺(#1)Buddhist(#1)戸籍法(#1)進歩党(#1)シーシェパード(#1)李明博(#1)議員立法(#1)タイ(#1)演説(#2)北朝鮮(#1)パイレーツ・オブ・カリビアン(#1)起訴議決(#1)GHQ(#1)自民党(#37)大阪府知事選(#1)倫理(#1)SWINC(#1)神社(#1)外交(#1)一君萬民ノ政治(#1)大阪(#2)投票(#1)多摩キャンパス(#1)平和的生存権(#1)マスコミ(#36)政治資金規正法(#1)小泉構造改革(#2)差別(#2)起訴相当(#1)北京五輪(#1)外務省(#4)日韓トンネル(#1)拉致(#2)国連気候変動首脳会合(#1)吉野文六(#1)クジラ(#1)思想及び良心の自由(#1)日本維新の会(#1)日本国憲法(#5)田付景一(#1)首班指名(#1)厳罰化(#1)ボートマッチ(#1)リアリスト(#1)国家共同体(#1)占領政策(#1)75条(#1)思いやり予算(#1)裁判(#1)憲法(#9)中央大学(#1)報道の自由(#1)死刑廃止(#1)財務省(#1)児童ポルノ(#2)朝鮮総連(#1)労働市場の流動化(#1)社民党(#4)佐藤栄作(#1)イラク戦争(#2)鼻水(#13)改正(#1)聖域なき構造改革(#1)中国(#27)社会党(#1)議員定数不均衡(#1)ネット(#1)川上義博(#1)天皇誕生日(#1)夫婦別姓(#1)朝日新聞(#2)フィナンシャル・タイムズ(#1)岡田克也(#5)死刑存置(#1)Constitution(#1)事業仕分け(#2)片山虎之助(#1)政治利用(#7)telegraph(#1)イスラエル(#1)人権(#3)新党日本(#2)生活保護(#2)平沼グループ(#1)バッテリー(#1)わいせつ(#1)イスラム教(#2)地球温暖化(#2)政府(#1)長妻昭(#3)9条(#3)死刑廃止論(#1)適正手続(#1)軍国主義(#2)非正規雇用(#1)税金(#1)核兵器のない世界(#1)国連(#2)国民新党(#4)政治(#1)ブログ(#1)竹原信一(#1)平田健二(#1)捕鯨(#1)非正規社員(#1)山崎拓(#3)毎日新聞(#3)外国人管理職事件(#1)オバマ(#10)緊張型頭痛(#7)指導(#1)参院選(#2)刑法(#1)PRAM(#1)戦争(#1)尾辻秀久(#1)毒入り餃子(#2)高田晴行(#1)ワーキングシェア(#1)玻南ちゃん(#1)表現の自由(#1)仕分け人(#1)参政権(#1)派遣村(#2)年収要件(#1)国際(#1)民本主義(#1)記者クラブ(#3)教師(#2)生活(#1)農薬(#1)南沙諸島(#1)民主党(#100)COP15(#1)石原慎太郎(#1)宗教(#1)麻生首相(#1)二分論(#1)法規範(#1)君が代(#2)高校(#6)winny(#1)重加算税(#1)民事責任(#1)菅直人(#4)胡錦涛(#1)山本孝史(#1)沖縄密約(#1)自衛隊(#1)AirMac(#1)日米安保(#2)一票の格差(#1)真言宗(#1)子ども手当(#2)学校(#1)検察審査会(#1)コリアン(#1)体罰(#8)FT(#1)プラハ演説(#1)選挙権(#1)平松賢司(#1)議長(#1)不安神経症(#1)外国人労働者(#1)慢性副鼻腔炎(#13)無申告加算税(#1)日本テレビ(#1)チベット仏教(#1)追徴課税(#1)ASEAN(#1)グローバリズム(#1)guardian(#1)刑事罰(#1)組合(#1)児童手当(#1)幇助犯(#1)民法(#2)田中康夫(#2)非正規(#1)沖縄(#2)増税(#2)産経新聞(#1)日比谷公園(#1)民団(#1)法治国家(#1)カダフィ(#1)開かれた政党(#1)NYT(#1)刑事責任(#1)アジア(#1)ニクソン(#1)中学(#1)衆議院(#1)ベーシックインカム(#1)国家戦略室(#2)鼻(#13)就任(#1)ブッシュ(#1)朝鮮(#1)西山太吉(#1)国民主権(#1)大阪市(#6)偽装献金(#3)関門海峡(#1)成年(#1)給付(#1)事件(#1)橋下徹(#2)検察(#2)福田康夫(#2)ポツダム宣言(#1)中曽根康弘(#1)東アジア(#1)民主主義(#1)上田清司(#1)博士の独り言(#1)食の安全(#2)酒井法子(#1)法務大臣(#1)障碍者(#2)政教分離(#2)責任(#1)扶養控除(#2)國体ノ護持(#1)罪刑法定主義(#1)渡部恒三(#2)亀井静香(#3)不法残留(#1)最高裁(#3)悪魔ちゃん(#1)仏教(#2)韓国(#9)阿久根市(#1)象徴天皇制(#1)即位20周年(#1)仙谷由人(#1)ラジオ(#1)政界再編(#1)宗教右翼(#1)ロキソニン(#2)報道(#1)イラク(#1)宮内庁(#1)天皇(#16)伴奏(#1)安重根(#1)急性副鼻腔炎(#13)死刑(#1)関門海峡衝突事故(#1)平手(#1)鳩山由紀夫(#50)同意(#1)平和(#1)総裁選(#1)核持ち込み(#1)モラル(#1)大前研一(#1)判例(#2)日本(#2)比例区(#1)ノーベル平和賞(#1)川田龍平(#1)市橋達也(#1)被害者の権利(#1)日本共産党(#3)後鼻漏(#13)マードック(#1)外国人(#2)田中均(#1)信仰(#1)キリスト教(#2)海上自衛隊(#1)ユーラシアグループ(#1)命名権(#1)世論調査(#1)米国(#10)加藤紘一(#1)小沢一郎(#25)吉永みち子(#2)TBS(#2)日の丸(#1)Wi-Fi(#1)自由党(#1)裁判員(#1)司法(#1)訴追(#1)密約(#2)永住外国人地方参政権付与法案(#1)中西一清(#1)平和主義(#3)高木八尺(#1)鯨(#1)副鼻腔炎(#13)公務執行妨害罪(#1)郵政民営化(#1)国体明徴(#1)児童ポルノ禁止法(#1)失言(#2)中川昭一(#1)国家(#1)西沙諸島(#1)頭痛(#13)年金(#2)核兵器(#1)後楽園キャンパス(#1)リベラル(#1)核兵器なき世界(#1)護憲(#1)公明党(#7)扇子(#1)パキスタン(#1)行政罰(#1)外国人参政権(#22)マルキスト(#1)横路孝弘(#2)ソマリア(#1)iMac(#1)